Yamashita and Negishi end up in the hospital with broken legs and arms. It's summer vacation and they are very bored, so they start picking on the cute nurse Miyuki.